1931年(昭和六年)5月15日は、獣医師のエドウィン・ダンが亡くなった日です。
明治政府に雇用された「お雇い外国人」の一人で、北海道にとても深いゆかりを持っています。
札幌市に彼にちなんだ場所がいくつかありますので、市民の方はご存じかもしれませんね。
その生涯を振り返ってみましょう。

エドウィン・ダン/wikipediaより引用
食べるために家畜を育てるなんて!?
エドウィンは、アメリカのオハイオ州に生まれました。
幼少期から父や叔父の農場で牛や馬の扱いを覚え、マイアミ大学を卒業してから日本へやってきました。
幼い頃から培ってきた畜産の知識を買われたのです。
当時の日本は「西洋に追いつけ追い越せ」というモットーを掲げていました。
その中には「肉食を取り入れ、国民の体格を良くすること」も含まれています。
明治天皇が牛肉を食されたのをきっかけに、牛鍋などの肉食が庶民に広まったのは有名な話ですよね。
それまで日本では「食べるために家畜を育て、増やす」という概念がほとんどありませんでした。
やらないことのノウハウはもちろんないわけで、そこも欧米から学ぶ必要があったのです。

また、この時代はまだ自動車が普及していませんから、移動や輸送手段でよく働いてくれる良い馬を育てることも急務でした。
そんなわけで、日米のお偉いさんの間で「うまく教えてくれる人を派遣しよう」という話になり、選ばれたのがエドウィンだったのです。
当初は1873年からの一年契約の予定でしたが、実際には10年近く北海道で畜産や獣医学の指導に当たっています。
初めて日本にやってくるとき、彼はアメリカから100頭前後の牛と羊、そして農耕具を持ち込んでいるので、元々かなりやる気はあったようです。
また、函館で出会った日本人女性・つると結婚したことで、日本に長く逗留することを決めたといいます。愛の力って凄いですね。
荒い馬は乗りこなすでなく去勢する
エドウィンは、それまで日本人が持っていた家畜との付き合い方を、少しずつ変えていきました。
例えば、馬の気性についてです。
「じゃじゃ馬」という言葉がある通り、日本では「荒い馬を乗りこなしてこそ一人前」という価値観が長く続いていました。
しかしエドウィンは、「気性の悪い馬を去勢し慣らしやすくするとともに、荒っぽい馬の子孫は残さないほうが良い」という考えをもたらしたのです。
当初は反発もあったようですが、当時の日本で馬術の第一人者だった函館大経(はこだて だいけい)が賛同したことで、徐々に広まっていきました。

函館大経/wikipediaより引用
畜産の他、彼は北海道で育ちやすい農作物の実験もしています。
牛や羊の飼料を確保するためです。
もしも北海道の中で飼料の供給ができれば、安定して食肉や乳製品を作ることができる。
田畑に安定して水を入れるため、真駒内用水も作りました。
現在、農業用水としての役割は終えたものの、札幌市に残っており、かつての面影がうかがえます。
かくしてバター・チーズ・練乳などの乳製品や、ハム・ソーセージといった肉加工品の生産が可能になり、北海道は畜産王国としての第一歩を踏み出したのでした。
アメリカ公使館の二等書記官として再来日
エドウィンは、北海道開拓使が競馬場建設を計画したときにも協力しています。
当時は直線や四角形のコースだったそうで。
エドウィンによって現在のような楕円形のコースが提案され、西洋式の競馬が行われるようになりました。
直線はともかく、コースが四角形だと馬がすごく走りづらいと思うんですが……事故の危険性とかなかったんですかね?
そして1883年に契約が切れたため、エドウィンは一時帰国。
日本での業績を高く評価したのが他ならぬアメリカ本国でした。
エドウィンは、帰国の翌年には、アメリカ公使館の二等書記官として再来日し、徐々に昇進して1893年には公使にまでなるのです。
公使就任の翌年に日清戦争が勃発したとき、エドウィンは和平交渉のため力を尽くしたといいますから、すっかり親日派になっていたのでしょう。

エドウィン・ダン記念館
日本に骨を埋める
公使を辞任した後は、アメリカ資本で作られた日本の石油会社の直江津支店支配人や、三菱造船東京本社に勤務。
1931年に亡くなるまで日本に留まっています。
この時代の外国人の中では、日本に入れ込んでくれていた一人といえるでしょうね。
お雇い外国人として長く日本に滞在しても、母国に帰った人のほうが多いですから。
同じく北海道で農産・畜産に関わっていた、クラーク博士とは対照的ともいえます。

クラーク博士も日本が嫌いだったわけではなさそうですけど。
また、アーネスト・サトウのように、日本での最期を望みながらも果たせなかった人もいます。
交通網が現代ほど発達していなかった時代ですから、エドウィンも「一度日本を離れたら、次はいつ来られるかわからない」と考えて、ずっと日本で過ごすことを選んだのかもしれません。
それは奥さんへの愛のなせるわざだったのか、はたまた個人的に抱いた日本への愛着だったのか。
せっかくなら、両方であってくれると、後世の我々としても嬉しいですね。
あわせて読みたい関連記事
-

「少年よ大志を抱け」後の悲劇|なぜクラーク博士は帰国後に破産したのか
続きを見る
-

明治天皇の功績&エピソードまとめ|現代皇室の礎を築いたお人柄とは?
続きを見る
-

豪華どころか過酷だった北海道「食の歴史」米や豆が育たぬ地域で何を食う?
続きを見る
-

とにかく過酷だった北海道開拓~明治維新敗者に新選組や囚人達の苦難とヒグマの恐怖
続きを見る
-

ニッポン大好き幕末外交官アーネスト・サトウ|帰化して佐藤になったわけでなく
続きを見る
【参考】
農林水産省(→link)
梅渓昇『お雇い外国人 明治日本の脇役たち』(→amazon)
片野勧『明治お雇い外国人とその弟子たち』(→amazon)
エドウィン・ダン/Wikipedia
真駒内用水/Wikipedia
畜産/Wikipedia





