こちらは６ページ目になります。
１ページ目から読む場合は
【ありがた山の寒がらすってどんな意味？まんが『大河ブギウギ べらぼう編 第1話』】
をクリックお願いします。
サブタイ回収
◆劇中で『べらぼう』という語句は程よく登場しましたが、今回の「ありがた山の寒がらす」というサブタイはよりインパクトありましたね！
一体どういう意味なのか？
というと、シンプルに「ありがとう」となります。
田沼意次から教えられたことに対しハッとした思いで気付かされた、蔦屋重三郎からのお礼の言葉でしょう。
当時は他にも「ありがた山のとんびからす」などの言い回しがあり、単に「ありがとう」と言うのを照れ隠しから生まれたようで、江戸っ子特有の面白い感覚が見て取れます。
本作にも登場するであろう恋川春町の作品『金々先生栄花夢』の中でも、まさに「ありがた山のとんびからす」という一節が使われていたりして……今後、本作のどこかで再登場したりするかもしれませんね。
楽しみに待っておきましょう。
禁錮三日
◆基本的に当時の遊郭で用いられた私刑であり「桶伏せ」という名称が付けられています。
金を持たずに遊んだ客を閉じ込めておくのです。
メシだけは与え、トイレは中でさせる。
そして家族の者が金を持ってくるまで見せしめにしておく。むろん糞尿が中にあるわけですから臭いも凄まじいものでしょう。
蔦屋重三郎の場合は、身内だけにそこまでしないような気もしますが……いずれにせよ第一回放送から、凄まじく濃度の高い当時の風習が出てきて勉強になりますね。
皆さま、今後一年、よろしくお願いします！
あわせて読みたい関連記事
-
田沼の時代を盛り上げた平賀源内！杉田玄白に非常の才と称された“山師”の生涯とは
続きを見る
-
『べらぼう』主人公・蔦屋重三郎～史実はどんな人物でいかなる実績があったのか
続きを見る
-
恋川春町の始めた黄表紙が日本人の教養を高める～武士から町人への出版革命
続きを見る
-
直前予想！大河ドラマ『べらぼう』は傑作となるか？タイトルから滲む矜持に期待
続きを見る
-
田沼意次はワイロ政治家というより優秀な経済人？ 評価の見直し進む
続きを見る
-
田沼意知（意次の嫡男）が殺され 失われた江戸後期の発展 そして松平の圧政がくる
続きを見る
-
曲亭馬琴は頑固で偏屈 嫌われ者 そして江戸随一の大作家で日本エンタメの祖なり
続きを見る
◆全ての関連記事はこちら→（べらぼう）
◆視聴率はこちらから→べらぼう全視聴率
◆ドラマレビューはこちらから→べらぼう感想
漫画：アニィたかはし
文：五十嵐利休
◆本マンガの過去記事は以下のリストからどうぞ！
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 エピローグ』源氏物語と照らし合わせて
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第48話』倫子を困惑させまくる まひろの告白
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第47話』周明を喪い 都で待っていたものは
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第46話』母や直秀に続いて周明までも！
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第45話』これ絶対ダメなやつ 本気で別れるやつ
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第44話』威子の入内でついに詠んだぞ望月の歌
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第43話』逆襲の道長！ 帝の弱点は耳目なり
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第42話』八方塞がりの道長は宇治で泣く
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第41話』逆襲の三条天皇 道長を孤立させる
- とにかく即位したい居貞 まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第40話』
- 悲しみがとまらない惟規の突然死 まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第39話』
- 道長を呪わば穴一つ 伊周自爆 まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第38話』
- 頂点目指して浮かれる二人に迫る影 まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第37話』
- 道長と式部 二人の愛は自然と溢れ出て～まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第36話』
- 道長が命を賭けた金峯山詣とは？まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第35話』
- 伊周の道長暗殺計画は史実だったのか？まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第34話』
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第33話』彰子の芯に喰い込むまひろの観察眼
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第32話』彰子に仕えて執筆時間はあるの？
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第31話』そんな刺激的な書き出しヤバいって！
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 特別稿』まひろのカササギ語りを検証だ！
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第30話』恋に生きる魅惑系歌人あかね♪
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第29話』空気を読みすぎて読めない為時
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第28話』倫子vs明子 いつかまひろも巻き込まれ？
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第27話』俺の実子じゃなくても出世にゃ役立つ
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 前半まとめ』月を見て思い出すのは？
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第26話』不実な宣孝は不粋な男でもあった
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第25話』不実な女が不実な男と結ばれた
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第24話』さわのモデルは筑紫の君だったか
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第23話』周明は一体どこの国の人なのか
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第22話』一筋縄ではいかない越前国
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第21話』なんでこんなに往生際が悪いんだ！
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第20話』呪詛の実行犯は誰なんだ！
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第19話』違う違う inじゃinじゃない
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第18話』道兼は七日関白として散りぬるを
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第17話』道隆も権力ゾンビになっちまった
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第16話』悲田院でも出会ってしまう二人
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第15話』せい・しょうな・ゴン！
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第14話』兼家の死で何が変わるというのか
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第13話』“文字”がまひろの生きる道
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第12話』一度は妾でもいいと決心したのに
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第11話』まひろだって おけらだって
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第10話』漢詩と和歌の応酬 その意味は？
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第9話』殺されちまった 検非違使に
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第8話』憎き道兼に琵琶を奏でて
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第7話』まひろの散楽に元ネタは？
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第6話』私は頭の良い陽キャなの♪
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第5話』兼家やっぱり狂ってる
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第4話』なぜ三郎の隣に道兼が！
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第3話』漢字はプロでも絵心ゼロ
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第2話』息子も操る兼家の所業
- まんが『大河ブギウギ 光る君へ編 第1話』みちかねは何日関白だい？
【参考】
べらぼう／公式サイト